Agraïments Festa Castanyada - Halloween 2 de Noviembre 2017

GRAN FESTA CASTANYADA / HALLOWEEN 2017

Informar-vos que gràcies a la generositat d’entitats del barri i/o properes a l’escola s’ha fet possible la donació de productes alimentaris en la Festa de la Castanyada/Halloween 2017 del passat dimarts 31 d’octubre.  Les entitats col·laboradores han estat: 

I sobretot, un agraïment molt especial a tots els familiars que han ajudat amb el seu temps i econòmicament a muntar aquesta activiat de forma desinteressada.

Moltes gràcies a tothom!

No dubteu en contactar amb l’AMPA (ampasalvatella@gmail.com i/o despatx AMPA) si voleu participar en la Comissió de Festes de l’Ampa Jaume Salvatella. En breu començarem amb la festa de Nadal!

----------------------------------------------------------------------------------

GRAN FIESTA CASTAÑADA / HALLOWEEN 2017 

informaros que gracias a la generosidad de entidades del barrio y / o cercanas a la escuela han hecho posible daros los productos alimenticios en la Fiesta de la Castañada/ Halloween 2017 del pasado martes 31 de octubre.  Las entidades colaboradoras han sido:

Y sobre todo, un agradecimiento muy especial a todos los familiares que han ayudado con su tiempo y económicamente a montar esta actividad de forma desinteresada.

¡Muchas gracias a tod@s!

No dudéis en contactar con el AMPA (ampasalvatella@gmail.com y/o despacho AMPa) si deseáis participar en la Comisión de Fiestas del Ampa Jaume Salvatella. ¡En breve empezaremos con la fiesta de Navidad!

Festa Castanyada Halloween 31 Octubre 2017

                                                       Santa Coloma de Gramenet, 25 d’Octubre de 2017

Benvolgudes famílies,

Ens plau convidar-vos a la GRAN FESTA CASTANYADA / HALLOWEEN del proper dimarts 31 d’octubre a les 16:45h a les instal·lacions  de  l’escola Jaume Salvatella.

Activitats gratuïtes per tothom

Aquest any comptarem, com sempre, amb la nostra Castanyera i tindrem una nova convidada: la Bruixa del “Caldero” que repartiran  castanyes i brou a tothom qui ho vulgui! (amb la col·laboració d’ Aneto i botigues del barri de Singuerlín ).   També hi haurà música de tardor al patí de l’escola.

                     Activitats pels socis

S’ofereix de forma gratuïta un berenar (amb la col·laboració de vàries botigues del barri i del Mercat de Singuerlín)  i accès al Túnel del Terror pels més grans i pels més menudets un Bosc encantat amb un conta contes.

Si no sou socis, no dubteu a passar per l’Ampa a donar-vos d’alta. Encara hi sou a temps!  Sino, els no socis hauràn d’abonar 5€ per família per gaudir del berenar, accès al Túnel del Terror i/o Bosc Encantat.

Queridas familias,

Nos complace invitarles a la GRAN FIESTA CASTAÑADA / HALLOWEEN del próximo martes 31 de octubre a las 16:45h en las instalaciones de la escuela Jaume Salvatella.

           Actividades gratuitas para todos           

  

Este año contaremos, como siempre, con nuestra Castañera y tendremos una nueva invitada: la Bruja del “Caldero” ¡que repartirán castañas y caldo a todo el que quiera! (con la colaboración de ANETO  y tiendas del barrio de Singuerlín). También habrá música de otoño en el patio de la escuela.

     Actividades para los socios  

Se ofrece de forma gratuita una merienda (con la colaboración de varias tiendas del barrio y del Mercado de Singuerlín) y acceso al Túnel del Terror para los más grandes y para los más pequeñit@s un Bosque encantado con un cuenta cuentos.

Si no sois socios, no dudéis en pasar por el Ampa a daros de alta. ¡Aún estáis a tiempo!  Si no, los no socios deberán abonar 5 € por familia para disfrutar de la merienda, acceso al Túnel del Terror y/o Bosque Encantado.

Circular REUNIÓ FAMÍLIES D’ALUMN@S DE 6È 10 de Novembre 2017

Santa Coloma de Gramenet, 25 d’octubre de 2017

                                

REUNIÓ FAMÍLIES D’ALUMN@S DE 6È

Benvolgudes famílies,

Des de l’Ampa us convoquem  a la propera REUNIÓ  DE FAMÍLIES  DE 6è  de l’Escola Jaume Salvatella, que tindrà lloc el divendres 10 de Novembre de 2017 a les 16:45h,  per parlar de la comissió d’alumnes de 6è i els seus derivants.

Es prega màxima assistència. Es recorda que els alumn@s no es poden quedar sols a l’escola, per això s’ofereix servei d’acolliment a preu especial d’1€ per alumn@ (contacta amb l’Ampa ja sigui passant pel despatx o per correu electrònic: ampasalvatella@gmail.com)

REUNIÓN FAMILIAS DE ALUMN@S DE 6º

Queridas familias,

Desde el Ampa os convocamos a la próxima REUNIÓN DE FAMILIAS DE 6º de la Escuela Jaume Salvatella, que tendrá lugar el viernes 10 de Noviembre de 2017 a las 16:45h, para hablar de la comisión de alumnos de 6º y sus derivantes.

Se ruega máxima asistencia. Se recuerda que los alumn@s no pueden quedarse solos en la escuela, por eso se ofrece servicio de acogida a precio especial de 1 € por alumn@ (contacta con el Ampa ya sea pasando por el despacho o por correo electrónico: ampasalvatella@gmail.com)

Circular Assemblea General Ampa 19 d'Octubre 2017

                                        

Santa Coloma de Gramenet, 2 d'octubre 2017

Benvolgudes famílies,

Em plau convocar-vos a la propera ASSEMBLEA GENERAL de l’AMPA de l’Escola Jaume Salvatella, que tindrà lloc el dijous 19 d’octubre de 2017, a les 16:45h,  amb l’ordre del dia següent:

1.      Canvi nomenclatura a AFA

2.      Nous membres de la junta (altas/baixes de vocals)

3.      Estat comptes 2017

4.      Normativa viatges

5.      Comissió de festes

6.      Torn obert de paraules

Per la importància dels temes que s’hi han de tractar, us demanem a tots els pares i mares dels alumn@s socis de l’AMPA que hi assistiu.  Si es necessita servei d’acolliment a preu especial d’1€ per alumn@, posa’t en contacte amb l’Ampa (correu a ampasalvatella@gmail.com o passant pel despatx de l’Ampa)

La presidenta de l’AMPA

Ester Palanques

Circular informativa omisions servei acolliment reunions setembre 2017

Santa Coloma de Gramenet, 20 de setembre del 2017

Estimadas familias,

Por omisión en circulares anteriores, aclarar que el servicio de acogida que se ofrece para facilitar la asistencia de los familiares de l@s alumn@s a las reuniones informativas, tiene un precio especial de 1€ por alumn@. Aplica a las reuniones:

·        Piscina del próximo jueves 21 de septiembre a las 16: 45h

·        Inglés Kid&US del próximo miércoles 27 de septiembre a las 16:45

Si se necesita servicio de acogida, contacta con el Ampa (correo a  ampasalvatella@gmail.com o pasar por el despacho del Ampa)

Benvolgudes famílies,

Per omissió en circulars anteriors, aclarir que el servei d'acollida que s'ofereix per facilitar l'assistència dels familiars dels i les alumn@s a les reunions informatives, té un preu especial d'1 € per alumn@. Aplica a les següents reunions programades:

·        Piscina del proper dijous 21 de setembre a les 16: 45h

·        Anglès Kid & US del proper dimecres 27 de setembre a les 16:45

Si es necessita servei d’acolliment, posa’t en contacte amb l’Ampa (correu a ampasalvatella@gmail.com o passant pel despatx de l’Ampa)

Reunió informativa Piscina 21 de Setembre curs 2017-2018

Santa Coloma de Gramenet, 19 de Setembre del 2017



REUNIÓN INFORMATIVA PISCINA CURSO 2017-2018

Os invitamos a la reunión informativa de la Actividad Extraescolar Piscina que se celebrará el próximo jueves 21 de septiembre a las 16: 45h en la escuela Jaume Salvatella y donde se explicará los horarios, grupos y precio para el curso 2017-2018 (actividad dirigida a niñ@s desde P3 hasta 6º).

¡OS ESPERAMOS!

Si se necesita  servicio de acogida, contacta con el Ampa (envia correo a  ampasalvatella@gmail.com o pasar por el despacho del Ampa)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

REUNIÓ INFORMATIVA PISCINA CURS 2017-2018

Us convidem a la reunió informativa de l’Activitat Extraescolar Piscina que es realitzarà el dijous 21 de setembre a les 16:45h a l’escola Jaume Salvatella i on s’explicarà els horaris, grups i preu per al curs 2017-2018 (activitat dirigida als nens i nenes des de P3 fins a 6è).

US HI ESPEREM!

Si es necessita servei d’acolliment, posa’t en contacte amb l’Ampa (enviant correu a ampasalvatella@gmail.com o passant pel despatx de l’Ampa)

Reunió Informativa Extraescolars dimarts 19 de Setembre 2017

Santa Coloma de Gramenet, 13 de Setembre del 2017

SERVICIO DE ACOGIDA REUNIÓN INFORMATIVA EXTRAESCOLARES

Para facilitar la asistencia de los familiares de l@s alumn@s a la REUNIÓN INFORMATIVA ACTIVIDADES EXTRAESCOLARES (excepto piscina e inglés Kid’s&US) del próximo martes 19 de septiembre a las 16:45, se ofrece un servicio de acogida gratuito.

Desde el AMPA agradeceríamos que se comunicara previamente para poder conocer de antemano el número total de niñ@s  y calcular los monitores necesarios para ofrecer un servicio de calidad cumpliendo unos ratios óptimos.

Por favor, ¡¡¡ AVÍSANOS CON ANTELACIÓN !!!

(puedes acudir al despacho del AMPA o enviar correo a ampasalvatella@gmail.com)

SERVEI D'ACOLLIDA REUNIÓ INFORMATIVA EXTRAESCOLARS

Per facilitar l'assistència dels familiars d’alumn@s a la REUNIÓ INFORMATIVA ACTIVITATS EXTRAESCOLARS (excepte piscina i anglès Kid 's & US) del proper dimarts 19 de setembre a les 16:45, s'ofereix un servei d'acollida gratuït.

Des de l'AMPA agrairíem que es comuniqués prèviament per poder conèixer per endavant el nombre total de nens i nenes i calcular els monitors necessaris per oferir un servei de qualitat complint unes ràtios òptimes.

Si us plau, ¡¡¡AVISA'NS AMB ANTELACIÓ !!!

(pots acudir al despatx de l'AMPA o enviar correu a ampasalvatella@gmail.com)